KORDIALNE

Nie zgadzam sie z tekstem,ale reszta mi sie podoba

(09-05-2016, 19:57)rewind napisał(a): [ -> ]

(09-05-2016, 18:51)hogan napisał(a): [ -> ]Słucha, słucha ale osobiście mało co dodaję, bo mi okropnie lapek zacina.

MI nic nie tnie.Za duzo pewnie masz jakichs badziewi  obciazajacych pamiec

Nie mam nic, bo to nowiutki lapek zakupiony po włamaniu do mieszkania ale za to gorszej kategorii i nie ciągnie wszystkiego.

Moze net wolny?

Nie, net bardzo szybki. Tak jak napisałam, lapek jest gorszego gatunku.

Ja mam stara Toshibe satelite i dziala.

Ładna nostalgiczna piosenka




Rzeka
Pochodzę z doliny
gdzie " stary".... gdy jesteś młody wychowują cię do robienia tego co robił twój tata
Z Mary poznaliśmy się w szkole średniej kiedy miała zaledwie siedemnaście lat
Uciekaliśmy z tej doliny na zielone pola 

Jeździliśmy nad rzekę
I w rzece tej nurkowaliśmy
Oh do tej rzeki jeździliśmy

Wtedy sprawiłem że Mary zaszła w ciążę 
Kurcze.... to było wszystko co wtedy napisała
Na dziewiętnaste urodziny dostałem kartę związkową i ślubny strój
Poszliśmy do sądu i sędzia w mig sfinalizował sprawę
bez ślubnych uśmiechów bez spaceru od ołtarza
bez kwiatów bez ślubnej sukni
Tamtej nocy pojechaliśmy nad rzekę
i nurkowaliśmy w tej rzece 
Ech , nad tą rzekę pojechaliśmy 

Zdobyłem pracę na budowie pracując dla firmy Johnstown 
Ale ostatnio nie było zbyt wiele pracy z powodów ekonomicznych
A teraz , wszystkie te rzeczy które wydawały się tak ważne
Cóż mogę powiedzieć "stary" ... rozpłynęły się w powietrzu
Więc teraz udaję że nic nie pamiętam, 
a Mary udaje, jakby ją to nie obchodziło
Ale dobrze pamiętam ...jak jeździliśmy samochodem mojego brata
Pamiętam, nad jeziorem jej ciało opalone i mokre 
Nocą na brzegu leżałem z otwartymi oczyma 
przytulając ją mocno tylko po to by czuć każdy jej oddech
A teraz te wspomnienia wracają 
Nawiedzają mnie jakoby jakaś klątwa
Czy marzenie jest kłamstwem jeśli się nie spełnia
A może jest czymś gorszym .... czymś co pcha mnie 
nad rzekę
Mimo iż wiem że rzeka już wyschła
Nad rzekę 
....gdzie ja i moje kochanie 
ech nad rzekę tę jeździliśmy
 
Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Bonaparte-znasz takiego starocia?